尊敬的 [收件人姓名]，
本人 [您的姓名]，代表 [您的公司名称]，特此函告您，我们拟申请退还贵公司出具的一份履约保函，编号为 [保函编号]。该保函于 [日期] 出具，保证我们履行与贵公司签订的合同 [合同编号] 中所规定的义务。
根据合同条款，该履约保函有效期为自 [开始日期] 至 [结束日期]。我们已于 [完成日期] 完整并满意地履行了合同中规定的所有义务，并提交了贵公司要求的所有相关文件。我们已收到贵公司的书面确认，表明我们已履行合同义务。
鉴于我们已完全履行了合同义务，并且履约保函的有效期已届满，我们谨此请求您退还保函。我们已附上贵公司签发的原始保函，供您参考。
我们特此声明，该保函自出具之日起从未被调用或索赔过。如果您需要任何其他信息或文件，我们乐意提供。
我们深信贵公司会尽快处理我们的退还请求。如果您有任何疑问或需要，请随时与我们联系。
对于您在此事项上的配合，我们深表感谢。
此致，
[您的姓名]
[您的职位]
[您的公司名称]
附件：
原始履约保函
