银行保函作为国际贸易和投资中重要的支付保障工具,其使用涉及到不同的法律体系和商业习惯,为了规范银行保函的签发和处理,国际商会在多年实践的基础上制定了一系列国际惯例,为银行、申请人和受益人提供了一个相对统一的标准和操作规范。本文将介绍银行保函适用的主要国际惯例,并探讨其主要内容和现实意义。
目前,国际上关于银行保函的主要国际惯例包括:
《见索即付保函统一规则》(Uniform Rules for Demand Guarantees,URDG 758,以下简称URDG 758) 《国际担保业务惯例》(International Standby Practices,ISP98,以下简称ISP98) 《承包工程项下的担保》(Guarantees for Construction Contracts,ICC Publication No. 382,以下简称ICC 382) 《国际商会银行保函示范格式》其中,URDG 758和ISP98是使用最为广泛的两大惯例。URDG 758由国际商会制定于1992年,旨在规范独立性保函的签发和处理,其特点是强调保函的独立性和抽象性,即银行的付款义务独立于基础交易合同,仅凭受益人提交符合保函条款的单据即可获得付款。ISP98则是由国际金融市场协会(ICMA)制定于1998年,主要适用于金融市场和交易中的担保,其范围更为广泛,涵盖了独立性和非独立性保函,但也保留了银行在一定情况下审查基础交易的权利。
URDG 758和ISP98作为银行保函领域最重要的两大惯例,其主要内容包括:
URDG 758共计35条,主要内容包括:
适用范围和定义:明确URDG 758适用于见索即付保函,并对保函、申请人、受益人等关键术语进行了定义。 银行的义务:规定银行在收到符合保函条款的单据后必须付款,不得以基础交易的任何争议作为拒绝付款的理由。 受益人的权利:受益人有权在保函有效期内随时向银行提出索赔,并有权获得保函项下的全部或部分款项。 保函的修改和转让:规定保函的修改必须经由申请人、受益人和银行三方同意,并对保函的转让作出了规定。 争议解决:鼓励当事人通过友好协商解决争议,并规定了仲裁或诉讼解决争议的管辖法院。ISP98共计25条,主要内容包括:
适用范围和定义:明确ISP98适用于独立性和非独立性保函,并对相关术语进行了定义。 保函的类型:对不同类型的保函进行了分类,例如履约保函、预付款保函、付款保函等。 当事人的权利和义务:规定了申请人、受益人和银行在保函交易中的权利和义务。 索赔程序:规定了受益人提出索赔的程序和所需提交的单据。 争议解决:与URDG 758类似,鼓励当事人通过友好协商解决争议,并可选择仲裁或诉讼方式解决。银行保函适用的国际惯例对于规范国际贸易和投资中的支付保障机制具有重要意义:
统一规则,减少争议:国际惯例为银行保函交易提供了一个统一的规则框架,减少了由于不同国家法律和商业习惯差异而产生的争议. 提高效率,降低成本:国际惯例的运用简化了交易流程,提高了交易效率,降低了交易成本. 促进贸易,保障安全:国际惯例为国际贸易和投资提供了更安全可靠的支付保障机制,促进了国际贸易和投资的发展.银行保函适用的国际惯例是国际贸易和投资发展的重要保障,了解和运用这些惯例对于保障交易安全、维护自身权益至关重要. 在实践中,当事人应当根据具体交易选择适用合适的国际惯例,并在合同中明确约定适用惯例版本,以避免由于惯例适用问题而产生的不必要的争议.