Bank Guarantee: Standard Format in English
A bank guarantee is a written undertaking by a bank to pay a specified amount of money on behalf of a customer if the customer fails to fulfill their contractual obligations. In international trade, bank guarantees are commonly used as a form of payment security.
When issuing a bank guarantee, it is important to use the correct standard format in English to ensure clarity and understanding between parties involved. The following paragraphs outline the key components of a bank guarantee and provide an example of the standard format:
1. Heading
The heading should clearly indicate that the document is a "Bank Guarantee" and include relevant details such as the bank's name, address, and contact information.
2. Beneficiary
The beneficiary is the party to whom the bank guarantee is issued. Include the beneficiary's full name, address, and contact information.
3. Applicant
The applicant is the party requesting the bank guarantee. Provide the applicant's full name, address, and contact information.
4. Guarantee Amount
Specify the exact amount of money that the bank will be liable to pay under the guarantee.
5. Purpose of Guarantee
Clearly state the purpose for which the bank guarantee is being issued, such as performance of a contract or fulfillment of payment obligations.
6. Validity Period
Specify the duration for which the bank guarantee is valid, including the start and end dates.
7. Terms and Conditions
Include any specific terms and conditions agreed upon by both parties, such as applicable laws, jurisdiction, and any special requirements.
8. Governing Law
Specify the governing law that will apply to the bank guarantee.
9. Signatures
The bank guarantee should be signed by authorized representatives of both the issuing bank and the applicant, along with their official designations and dates.
Example:
Bank Guarantee
Issuer: XYZ Bank
Address: [Bank Address]
Contact: [Bank Contact Information]
Beneficiary: [Beneficiary Name]
Address: [Beneficiary Address]
Contact: [Beneficiary Contact Information]
Applicant: [Applicant Name]
Address: [Applicant Address]
Contact: [Applicant Contact Information]
Guarantee Amount: [Amount in Words] ([Amount in Figures])
Purpose of Guarantee: [State Purpose]
Validity Period: [Start Date] to [End Date]
Terms and Conditions: [Specify Terms and Conditions]
Governing Law: [Specify Governing Law]
Signature:
Issuer: [Issuer Representative], [Designation], [Date]
Applicant: [Applicant Representative], [Designation], [Date]
Using the standard format above ensures a clear and concise bank guarantee in English. It is always recommended to seek legal advice and consult with professionals familiar with international trade practices before finalizing any documentation.
相关新闻: 重庆工程保函图片 履约保函的时间到了 工程保函简历范文大全 投标用银行保函怎样办理的 银行保函属于贷款业务 支付公司履约保函会计分录 履约保函与保证金吗 怎么查履约保函情况信息 工程建设质保比例保函 银行反担保国际保函 预付款保函的保函类型 哪些单位不可以开银行保函 履约保函不能用现金 简述履约保函的分类与应用 工程预付款保函延期费用 福建省外企业投标保函 预付款保证保险保函 续开履约保函证明 香港汇丰银行bg 保函 企业拒收银行保函